Kirje: 92155
Kuupäev: 26.10.2020
Valdkonnaviide: ME; ME6; ME61
Mõistetüüp: termin

et et
Definitsioon: neurooside hulka kuuluv närvisüsteemi funktsionaalne häire, mida iseloomustab närvilisus, keskendumis- ja töövõime langus, kiire väsimine [VSL-2012]
Definitsioon: psüühilise ja füüsilise stressi nõrk taluvus, mis ilmneb väsimusena, unetusena, ärritatusena ja erinevate somaatiliste häiretena [MED2]
Definitsioon: neuroosi vorm, tekib enamasti pideva emotsionaalse pinge või konfliktse olukorra tagajärjel, ka mõne haiguse puhul [EE-online]
neurasteenia
Keelenditüüp: eelistermin
Allikaviide: RHK-10; MED2; ÕS-2018; EKSS; VSL-2012; EKIÜS-2020; EE-online; Vikipeedia
närvinõrkus
Allikaviide: MED2; ÕS-2018; VSL-2012; EKIÜS-2020; EE-online
Märkus: "närvivõrkus" [MED2]

en en
Definitsioon: a condition that is characterized especially by physical and mental exhaustion usually with accompanying symptoms (such as headache and irritability), is of unknown cause but is often associated with depression or emotional stress, and is sometimes considered similar to or identical with chronic fatigue syndrome [M-W]
Definitsioon: a group of symptoms, including chronic physical and mental fatigue, weakness, and generalized aches and pains, formerly thought to result from exhaustion of the nervous system and now usually considered a psychological disorder [TFDM]
Märkus: an obsolete technical term for a neurosis characterized by extreme lassitude and inability to cope with any but the most trivial tasks [COO]
Märkus: The term is no longer in clinical use in many parts of the world. [TFDM]
Märkus: Originally regarded as an important neurosis, the diagnosis is now rarely made, as most patients with neurasthenia have either an anxiety neurosis or depression. [TER-PLUS]
Märkus: Popularly called nervous prostration. [TFDM]
neurasthenia
Allikaviide: ICD-10; TER-PLUS; IATE; M-W; COO; Lexico; TFDM; BRITANNICA; MED2

fr fr
neurasthénie
Allikaviide: TER-PLUS; IATE

de de
Neurasthenia
Allikaviide: IATE
Neurasthenie
Allikaviide: IATE
Nervosismus
Allikaviide: IATE
Nervenschwäche
Allikaviide: IATE

fi fi
neurastenia
Allikaviide: MED2; IATE

la la
neurasthenia
Allikaviide: MED2



Esterm  © Eesti Keele Instituut