Kirje: 50475
Kuupäev: 23.02.2022
Päritolu: LENNUNDUSTERMINID; ESTERM
Valdkonnaviide: TR8
Alamvaldkond: Lennutegevus
Keelesuund: inglise - eesti
Mõistetüüp: termin

en en
Definitsioon: a planned takeoff that is discontinued for reasons such as conflicting traffic, aircraft malfunction, weather or takeoff surface obstacles [GPP-22; TER-PLUS]
rejected take-off
Keelenditüüp: eelistermin
Allikaviide: 32012R0965; TSR; TER-PLUS; ICAO-AN6; IATE; 01991R3922-20080920/EN
Kontekst: Where take-offs are conducted in RVRs of 400 m and below, training must be established to cover systems failures and engine failure resulting in continued as well as rejected take-offs. [01991R3922-20080920/EN]
Märkus: Term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). [3.05.2016]
aborted take-off
Keelenditüüp: eelistermin
Allikaviide: TER-PLUS; TSR; IATE
Märkus: Term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). [3.05.2016]
rejected takeoff
Allikaviide: LES; TER-PLUS; GPP-22; DAE
aborted takeoff
Allikaviide: LES; TER-PLUS; GPP-22; DAE
interrupted take-off
Allikaviide: TER-PLUS; EKSPERT
abandoned take-off
Allikaviide: IATE; EKSPERT
abortive take-off
Allikaviide: CS-Def
RTO
Keelenditüüp: lühend
Allikaviide: LES

et et
katkestatud start
Allikaviide: TSR; LES; 79250; 01991R3922-20080920/ET
Kontekst: Intsidendid stardil ja maandumisel, kaasa arvatud katkestatud start ja häda- või sundmaandumine. [79250 lisa 1]



Esterm  © Eesti Keele Instituut