Kirje: 5858
Mõistetüüp: termin
Valdkonnakood: EA

en en
weapon system
Keelenditüüp: eelistermin
Allikaviide: NATOTerm; AAP-6; DOD; INSE-TERM; SÕJA-MAPR; TERM-KOMI; LEXIS-CD
Definitsioon: a combination of one or more weapons with all related equipment, materials, services, personnel and means of delivery and deployment (if applicable) required for self-sufficiency [AAP-6; NATOTerm; DOD]
Märkus: NATO Agreed
Kuupäev: 16.01.2010
weapons system
Keelenditüüp: variant
Allikaviide: NATOTerm; AAP-6; NATO-MAPR; SÕJA-ENET
Märkus: NATO Agreed
Kuupäev: 16.01.2010

fr fr
système d'arme(s)
Keelenditüüp: eelistermin
Allikaviide: AAP-6; NATOTerm
Definitsioon: ensemble comportant une ou plusieurs armes, ainsi que l'équipement, le matériel, les services, le personnel, les moyens de déplacement (au besoin) et de lancement nécessaires à son autonomie [NATOTerm; AAP-6]
Märkus: NATO Agreed
Kuupäev: 15.01.2007

et et
relvasüsteem
Keelenditüüp: eelistermin
Definitsioon: relv või mitme relva kombinatsioon koos selle sõltumatuks tööks vajaliku varustuse, materjalide, toimingute, isikkoosseisu ning kui vaja, siis kohaletoimetamis- ja paigaldamisvahenditega [AAP-6 tõlge]
Kuupäev: 16.01.2010
relvastussüsteem
Keelenditüüp: SOBIMATU
Allikaviide: NATO-MAPR; SÕJA-MAPR
Kuupäev: 16.01.2010

de de
Waffensystem
Allikaviide: LEXIS-CD
Kuupäev: 19.09.2016



Militerm  © Eesti Keele Instituut